Премии в области интеграции в категории «Вестник года» удостоилась редакция Радио 4.
Этот популярнейший русскоязычный радиоканал, в этом году отметивший свое 30-летие, на протяжении многих лет стремился поддерживать неэстонских слушателей в эстонском обществе. Редакция всецело способствовала общению, взаимопониманию и уважению между сообществами. В эфире радиостанции звучат передачи, посвященные этническим меньшинствам, проживающим в Эстонии, а также программы, объединяющие сообщества в Эстонии. Достойной премии в области интеграции была признана передача «Прощай, оружие!», в которой рассматриваются различные точки зрения.
Подробнее о редакции Радио 4 узнаете из нижеприведенного интервью, а также видео.
Почему Вы решили внести свой вклад в сферу интеграции и почему считаете этот вклад вообще важным?
Радио 4 в этом году исполнилось 30 лет. Все эти годы мы вели деятельность, способствующую интеграции. Важно, чтобы живущие в Эстонии люди других национальностей получали ту же информацию, что и эстоноязычный слушатель. Для нас важно, чтобы наш слушатель мог выражать свое мнение, участвовать в обсуждениях, чтобы он был приобщен к жизни, культуре и истории Эстонии.
Какой вклад Вы сами внесли в развитие этой области? Были ли ситуации, когда Вы поняли, что это удалось?
Перечень того, чем мы занимаемся: уроки эстонского языка («Ради шутки», «Речь – это золото», «Keelekõdi. Урок эстонского языка» и т. д.), мы издали книги и CD-диски, DVD в качестве средств обучения для русскоязычных школ (созданы на базе наших передач), например, «Эстонский народный календарь», созданный по материалам передач Юри Куускемаа, «Рассказы Старого Тоомаса» (автор: Юри Никифоров), историческая серия «Прощай, ХХ век!» (автор: Хардо Аасмяэ). Все эти 30 лет мы выпускали передачи и для живущих в Эстонии меньшинств (украинцы, белорусы, евреи, грузины, армяне, татары и т. д.). В течение последних пяти лет мы каждый год выпускали серию передач об истории, культуре и наследии Эстонии. Вот некоторые из них: «Эстония в тарелке» – летняя серия, в рамках которой мы рассказывали об Эстонии с позиции кулинарии, «Якоря не бросать!» – серия передач о морской истории Эстонии и о наших знаменитых судах, серия передач об эстонских маяках «Иди на свет», серия передач об архитектурных жемчужинах «Застывшая музыка» (центр А. Пярта, ЭНМ, Fotografiska, мемориал жертвам коммунизма в Маарьямяэ, Хаапсалуский замок, Thule Koda на Сааремаа; Нарвский колледж, завод Põhjala и т. д.), литературная передача Елены Скульской «Литературный диксиленд» об эстонской детской литературе. В этом году в эфире были три новые серийные передачи: «Прощай, оружие!», наша военная история с позиции 11 военных музеев, расположенных в разных уголках Эстонии, «ART-альбом» – передача с участием эстонских художников, где они через свое творчество рассказывают о своих представлениях и о своем мироощущении.
В чем Вы видите самые большие проблемы в сфере интеграции?
Информация, распространяемая в русскоязычном информационном пространстве, включая социальные сети, зачастую направлена на дезинформирование и создание негативных установок. Это плохо сказывается на эстонском обществе, а также на нашей обороноспособности и эффективности процесса интеграции.
Что для Вас значит эта премия? Чем мотивирует на будущее?
Каждое признание придает уверенности в себе, в том, что ты занимаешься правильным делом, а также дает свежие силы для того, чтобы двигаться дальше.
Кто Вам помогал или вдохновлял Вас в этой работе в этом году и в целом?
Весь коллектив Радио 4 и, разумеется, наш лояльный радиослушатель.
Как Вы оцениваете сегодня результаты своей работы и какие планы строите на будущее?
Мы очень самобытны, и обратная связь со слушателями доказала, что наш слушатель очень доволен тем, что мы предлагаем. Мы планируем запустить новый мощный культурный проект уже этим летом. Сейчас он находится в стадии разработки.
У нас не всегда идет всё по плану. Каким советом Вы бы поделились с другими на этот случай? Как сохранять энтузиазм в трудные моменты?
Когда что-то не удается или получается не так, как хотелось, не стоит махать рукой – нужно пробовать снова и снова.
Следующий год будет посвящен богатству культур. Что для Вас является богатством культур и как, на Ваш взгляд, оно проявляется в Эстонии?
Одной из его составляющих является земля, на которой мы живем, ее культура и наследие. Другой его составляющей являются культурное многообразие живущих в Эстонии народов и одновременно схожесть все нас. Все это – наше общее культурное богатство.
